Nos gustaría compartir con todos vosotros estas estupendas imágenes del Embalse del Portillo. Los principales usos de este pantano son: pesca sin muerte y navegación.🚣‍♀️🚣‍♂️

We’d like to share these superb photos of Lake Portillo with you. It’s main recreational use is for fishing and kayaking.

💧 Fue construido en el año 1999. Dispone de una capacidad de 33 hectómetros cúbicos, lo que serían 33.000.000 metros cúbicos. Actualmente se encuentra prácticamente lleno, concretamente al 84%.
Alcanza más de 140 hectáreas de extensión.
La presa es de tipo escollera, de más de 80 metros de altura y casi 700 metros de longitud. Está rellena con un núcleo impermeable. 💧

It was built in 1999 and has a total capacity of 33 hectomtres or 33,000,000 cubic metres. At the moment its nearly full,  holding 84% of its capacity.  It covers more than 140 ha and its dam has a height of 80m and a length of 700m. It is lined with an impermeable layer. 

 

🌲¿Sabías que las repoblaciones realizadas en las zonas más próximas sirven para sujetar el terreno? Si este terreno estuviese completamente desnudo, se erosionaría y arrastraría material hasta la presa, saturándola rápidamente.🌲
The land surrounding the lake has been afforested to prevent soil erosion which would quickly wash down into the water. 
Credit: Centro de Visitantes, Castril
             Visitor Centre, Castril